Monsieur Klein
Francja (Tytuł oryginalny)
Mr. Klein
Dania / Wielka Brytania / Włochy (tytuł główny)
Monsieur Klein
NRD / Finlandia (fiński) / Kanada (francuski) / Francja (Tytuł oryginalny)
Mister Klein
Grecja
O kyrios Klein
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Mr Klein
USA (tytuł video)
El otro Sr. Klein
Argentyna / Hiszpania
Varjojen vanki
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Klein úr
Węgry
Chi è Mr. Klein?
Włochy
Pan Klein
Polska
Mr. Klein - Um Homem na Sombra
Portugalia
Domnul Klein
Rumunia
Kaderi arayan adam
Turcja