Retsuko jest zmęczona swoim oficjalnym wizerunkiem grzecznej dziewczynki i zaczyna jej imponować luźny styl życia Puko, koleżanki ze szkoły średniej.